Protocolo COVID-19

Protocolo COVID-19

  • Mientras la situación lo permita las clases serán presenciales.

  • El ratio de las clases bajará. Por lo tanto, si todavía no te has apuntado, manda la matrícula cuanto antes para poder asegurar tu plaza.

  • El protocolo o las normas que aplicaremos y seguiremos:

    • La entrada y la salida de nuestr@s alumn@s será escalonada. Cada grupo entrará y saldrá a una hora concreta y se les dejará y recogerá abajo, en el Kafe Antzokia evitando así reunirnos todos juntos arriba.

    • Al entrar y al salir se les tomará la temperatura a tod@s l@s alumn@s. Si alguno tiene fiebre o algún síntoma se avisará a los padres o responsables.

    • El uso de la mascarilla es obligatorio. Cada uno traerá su mascarilla y una de repuesto a mano.

    • La limpieza y desinfección del euskaltegi y especialmente de las clases es y será constante. Todas las clases contarán con sus productos para desinfectar e hidrogel para las manos. Aún así, antes de entrar a clase y al salir se lavaran las manos.

    • Entre los alumnos se mantendrá una distancia mínima.

    • Cada alumno tendrá que llevar su propio material escolar (cuaderno, folios, estuche…)

    • El material (fichas, juegos…) que utilizarán en clase serán enviados a los padres el día anterior para que estos, si quieren, puedan imprimirlos en casa. Aún así, se llevarán fotocopias a clase para los que no las lleven impresas.En caso de que algún alumno o alumna tenga algún síntoma, es necesario avisar para poder actuar ante esta situación.

COVID-19 protokoloa

COVID-19 protokoloa

  • Egoerak kontrakoa agintzen ez badu klase presentzialak izango dira.

  • Klaseetako ikasle kopurua (ratioa) baxuagoa izango da. Beraz, oraindik izena eman ez baduzu, eman ahalik eta azkarren lekua ziurtatzeko.

  • Jarraituko dugun protokoloa:

    • Sarrera eta irteera mailakatuak izango dira. Talde bakoitzak sarrera eta irteera ordu bat izango du eta irakasleak behean, Kafe ANtzokiaren aurrean jasoko eta utziko ditu ikasleak.

    • Sartzerakoan eta irteterakoan ikasleei tenperatura begiratuko zaie, eta baten batek sukarra edo sintomaren bat izanez gero gurasoak abisatuko dira.

    • Musukoaren erabilera beharrezkoa da. Bakoitzak berea ekarri beharko du etxetik, eta badaezpadan beste bat eskura.

    • Euskaltegiaren, eta bereziki klaseen, garbiketa eta desinfektazioa etengabea izango da. Gela guztietan desinfektatzeko produktuak egongo dira, eskuetan emateko hidrogelaz batera. Hala ere, gelara sartu baino lehen eta gelatik irteterakoan ikasleek eskuak garbitzea beharrezkoa izango da.

    • Ikasleen artean gutxieneko distantzia bat mantentzea beharrezkoa izango da.

    • Ikasle bakoitzak bere materiala ekarri beharko du klasera (Estutxea, koadernoa, folioak…).

    • Klasean erabiliko duten materiala (fitxak edo jolasak) aurreko egunean gurasoei bidaliko zaizkie nahi izanez gero beraiek fotokopiatu edo inprimatu ahal izateko. Hala ere, Gazteolak nahi dutenentzat eskura jarriko ditu fotokopiak.

    • Beharrezkoa da ikasleren batek sintomaren bat badauka Gazteolari horren berri ematea jarraitu beharreko pausuak eta protokoloa aplikatzeko.

Ya está abierto el plazo de matrícula de las bertso-colonias de verano en Bilbao

Bizkaiko Bertsozale Elkartea y la iniciativa de Zenbat Gara Elkartea Gazteola ofrecen de nuevo en el 2015 las colonias abiertas de bersolarismo en Bilbao, para niñas y niños de entre 10 y 12 años. Estas colonias tienen como objetivo fomentar este importante ámbito cultural entre las niñas y niños de Bilbao, así como de transmitirles el euskara y nuestra cultura mientras disfrutan por medio de diversas actividades: juegos, canciones, excursiones, visitas de bertsolaris, piscina… Será del 22 al 26 de junio. Puedes consultar aquí los horarios y precios.
Más información:
Bizkaiko Bertsozale Elkartea (Zabale kalea 9, atzea. Durango), bizkaia.aisialdia@bertsozale.eus o en el teléfono 94 681 2711.
-En la oficina de Gazteola (San Vicente, 2. 4.solairua 48001 Bilbo), bulegoa@gazteola.com, o llamando al teléfono 944 237 591.

También puedes hacer la matrícula online aquí.
Fotografía: Bertsozale Elkartea

Bilboko bertso-udalekuetan izena emateko epea zabalik dago

Bizkaiko Bertsozale Elkarteak eta Zenbat Gara Elkartearen ekimena den Gazteolak elkarlanean berriz ere egingo dituzte 2015ean bertso udaleku irekiak Bilbon, 10 eta 12 urte bitarteko umeentzat. Udaleku honen helburu nagusia Bilboko umeengan bertsozaletasuna sustatzea da, euskal kulturaz eta euskaraz gozatzen duten bitartean. Jolasak, kantuak, irteerak, bertsolarien bisitak, igerilekua… Primeran pasatzeko aukera pare bakoa. Ekainaren 22tik 26ra izango dira. Hemen dituzu ordutegiak eta prezioak.
Informazio gehiago:
Bizkaiko Bertsozale Elkartean (Zabale kalea 9, atzea. Durango), bizkaia.aisialdia@bertsozale.eus helbidera idatziz edo 94 681 2711 telefonora deituz.
Gazteolako bulegoan (Done Bikendi, 2. 4.solairua 48001 Bilbo), bulegoa@gazteola.com helbidera idatziz edo 944 237 591 telefonora deituz.

Hemen ere egin dezakezu matrikula.
Argazkia: Bertsozale Elkartea

Gazteola, haciendo disfrutar en Navidades

Aprovechando los días festivos de Navidades, este año también hemos realizado varias colonias y academias en Gazteola. Haciendo frente a los fríos días de invierno, nuestros amigos  participaron en diversos juegos, manualidades y actividades, desde la mañana hasta la hora de comer.
Nuestros jovencitos, sumergidos en el euskara, hicieron maravillosos botes de sal con materiales reciclados, y, vestidos con caretas hechos por ellos, interpretaron el teatro que ellos mismos crearon.
Ahora estamos esperando la Semana Santa para volver a disfrutar del euskera en las colonias  entre amigos y risas.

Gazteola Gabonetan ere martxan!

 
Gabonetako jai egunak aprobetxatuz, aurten ere kolonia eta akademia ugari burutu ditugu Gazteolan. Neguko egun hotzei aurre eginez, gure lagunek eskulan, jolas eta bestelako ekintzetan pozik parte hartu zuten goizean goizetik bazkalordura arte.
Gure gaztetxoek, euskaran murgilduta, material birziklagarriak erabili eta gatz poto izugarriak egin zituzten, eta, karetak jantzi eta pozik antzeztu zuten eurek asmatutako antzerkitxoa.
Orain Aste Santua noiz iritsiko zain gaude berriz ere irri eta lagun artean kolonietan euskaraz disfrutatzeko.

La academia de Gazteola

Con el inicio del nuevo curso, un año más, la academia de Gazteola está en marcha. Tanto algunos/as amigos/as conocidos/as desde el año pasado, como los/as jóvenes que por primera vez están con nosotros/as, tendrán la posibilidad de disfrutar en euskera.
Mediante la realización de manualidades, proyectos, juegos y ejercicios, los más pequeños de la casa practicarán y profundizarán en el idioma.
Si vosotros/as también queréis participar en la academia, venid a disfrutar en euskera!

Gazteolako akademia

Ikasturte berriarekin batera, hasi da aurten ere Gazteolako akademia. Iaztik ezagunak ditugun laguntxoek zein aurten lehen aldiz gurekin ditugun gaztetxoek, euskaraz disfrutatzeko aukera izango dute.
Bertan, eskulanak, proiektuak, jolasak zein ariketak egiten dituzten bitartean, euskara praktikatu eta sakonduko dute gure etxeko txikienek.
Hortaz, zuek ere parte hartu nahi baduzue, etorri gurekin euskaraz gozatzera!

Blog de la Academia Gabriel Aresti

Los jóvenes que nos han acompañado  durante las últimas dos semanas en la Academia Gabriel Aresti quieren contarnos qué es lo que han hecho y qué mejor que mostrar el blog que ellos mismos han diseñado:
Blog de la Academia Gabriel Aresti
En este blog encontraréis vídeos, fotos y crónicas escritas por los pequeños de la casa, ¡unos auténticos artistas con vocación de periodistas, fotógrafos e informáticos!

Gabriel Aresti Akademiako bloga

Gabriel Aresti Akademian azken bi asteetan izandako gazteek kazetari, argazkilari eta informatikari bokazioa dute eta euren ekimenen berri emateko hurrengo bloga sortu dute:
Akademiako Bloga
Blog honetan, bideoak, argazkiak eta eurek idatzitako albiste eta kronikak aurkituko dituzue.
Etxeko gazteenak artista hutsak dira!